登录
[宋] 司马光
离群四十一春风,纵有相逢似梦中。
幸得东西作邻舍,但嗟彼此是衰翁。
汉文前席人将去,庾信诛茅橐未充。
怅望新堤碧芜阔,杖藜携手几时同。
《酬宋叔达卜居洛城见寄》赏析
这首七律以深沉的人生感慨贯穿全篇,展现了诗人晚年与友人宋叔达的深厚情谊。诗人以"离群四十一春风"开篇,用数字精确计量离群索居的漫长岁月,暗示了宦海浮沉的人生历程。"纵有相逢似梦中"一句,将久别重逢的恍惚感表现得淋漓尽致,梦境般的相遇反衬出人生无常的悲凉。
颔联"幸得东西作邻舍,但嗟彼此是衰翁"形成强烈的情感张力:既有比邻而居的欣慰,又有垂暮之年的叹息。诗人巧妙地运用"幸得"与"但嗟"的转折,道出了晚年友情的珍贵与无奈。
颈联连用汉文帝前席问贾谊、庾信诛茅建屋两个典故,既暗喻自己虽受朝廷重视却已年老体衰,又表达了隐居生活的清贫状态。尾联"怅望新堤碧芜阔,杖藜携手几时同"以景结情,碧草连天的开阔景象与杖藜携手的温馨画面形成鲜明对比,将期盼与友人共度晚年的心愿表达得含蓄而动人。
全诗语言质朴而情感真挚,典故运用自然贴切,展现了诗人作为政治家的胸襟和作为诗人的才情,是宋代酬赠诗中的佳作。
现代文译文: 离别尘世已有四十一个春秋, 即便重逢也恍如梦中邂逅。 所幸如今东西相邻而居, 可叹你我皆成白发老叟。 像贾谊受汉文帝前席问策时已近迟暮, 似庾信诛茅建屋却囊中依旧清瘦。 怅然望着新堤上碧草连天般辽阔, 不知何时才能拄杖与你携手同游。