登录
[宋] 司马光
君念东归日，应须昼绣荣。
当令故关吏，还识弃繻生。
《又赠谓之》现代文译文： 当你想起东归故里的日子， 应当身着锦绣彰显荣光。 要让当年守关的老吏， 重新认出当年弃繻的才郎。
赏析： 这首赠别诗展现了诗人对友人的期许与赞赏。诗中"昼绣荣"三字精妙，既指华服显贵之态，又暗含功成名就之意。"弃繻生"用典含蓄，借终军弃繻过关的典故，既追忆友人昔日壮志，又暗赞其今日成就。全诗通过"故关吏"的视角转换，形成今昔对比，短短二十字中蕴含对友人仕途成就的祝贺与对其不忘初心的期许，体现了宋代士大夫之间含蓄而深厚的情谊。
微信扫一扫
司马光诗词推荐