登录
[宋] 司马光
照席烛花暖,随车剑骑寒。
江山资秀句,风日助清欢。
政简坤维静,仁深井络安。
行歌与独酌,岂得并闲官。
《寄成都吴龙图同年》赏析
这首五律展现了诗人对友人吴龙图的深情寄怀,通过冷暖意象的强烈对比,勾勒出诗人对仕宦生涯的复杂感受。
首联"烛花暖"与"剑骑寒"形成鲜明对照,既写宴席温馨,又暗指行旅艰辛,暗示诗人虽身处安逸却心系边关的复杂心境。颔联以"江山秀句"与"风日清欢"对举,展现文人雅士在自然美景中获取创作灵感的闲适之乐。颈联转向政治理想,"坤维静""井络安"的典故运用,既赞美友人治蜀有方,又寄托了自己"政简仁深"的为政理念。尾联"行歌独酌"的自在,与"岂得并闲官"的无奈形成张力,透露出诗人对闲适生活的向往与仕途身不由己的矛盾。
全诗语言凝练,对仗工整,在酬赠之作中融入深沉的人生感慨,体现了诗人作为政治家的胸襟与文人的雅致。
现代文译文: 宴席上烛光摇曳暖意融融 随行车驾中剑戟映照寒光 壮丽山河孕育锦绣诗章 和风丽日更添清雅欢畅 政令简明使西南安定 仁德深厚令蜀地安康 我且漫步吟诗独饮美酒 这般闲适怎似你这逍遥官郎