登录
[宋] 司马光
彼杕者柏，生于崇峦，其叶丸丸。君子爰处，爰处爰游。匪忧勿忧，其乐休休。
《杕柏寄傅钦之三首其一》赏析
这首短诗以柏树起兴，通过自然意象与人格理想的交融，展现了宋代士大夫的精神追求。诗人选取高山柏树这一意象，既是对友人品格的赞美，也是自我心境的投射。
现代文译文： 那棵挺拔的柏树啊， 生长在高峻的山峦， 它的叶片圆润饱满。 君子在此安居， 在此悠游盘桓。 没有烦忧不必忧愁， 其乐融融安闲自得。
微信扫一扫
司马光诗词推荐