登录
[宋] 司马光
群驺布路歆，瘦马解鞍回。
雨阕虫声乐，秋深菊意催。
图书纷自适，僚友邈谁陪。
何以销寒夜，残醪不满杯。
《夜直书怀：诗人的秋夜独白》
赏析： 这首五律以"瘦马解鞍"起笔，勾勒出寒士夜归的典型场景。中二联尤见匠心，"雨阕虫声"与"秋深菊意"形成时空对仗，虫鸣的欢愉反衬人世的寂寥，菊花的绽放暗喻节操的坚守。尾联"残醪不满杯"的细节，将孤独况味推向极致，残酒意象与开篇瘦马遥相呼应，构成完整的意境闭环。全篇在简淡笔墨中蕴含深沉的人生感慨，展现了宋代士大夫特有的精神世界。
现代文译文： 众马欢腾踏过街道 我的瘦马卸鞍归来 雨停时虫鸣正欢畅 深秋里菊花催绽放 书卷纷乱自得其乐 同僚遥远谁人相伴 如何消磨这寒夜啊 残酒尚不满半杯盏
微信扫一扫
司马光诗词推荐