登录
[宋] 司马光
平昔低头避桃李，英华今发岁云秋。
盛时已过浑中我，醉舞狂歌插满头。
《和秉国芙蓉五章》赏析
这首七绝展现了诗人晚年超脱世俗的精神境界。诗人以芙蓉自喻，首句"平昔低头避桃李"道出平生不慕繁华的品格，芙蓉不与春日桃李争艳，恰如诗人不趋炎附势的处世态度。"英华今发岁云秋"笔锋一转，写秋日芙蓉独放的孤高气韵，暗喻诗人晚节弥坚的精神风貌。
后两句尤为精彩，"盛时已过浑中我"以淡然之笔写尽沧桑，将青春盛年与迟暮之境从容勾连；末句"醉舞狂歌插满头"则突然迸发出惊人的生命激情，白发老翁簪花醉舞的意象，既是对世俗礼法的超越，更是对生命本真的回归。这种"狂"并非轻狂，而是历经世事后的通透与放达。
现代文译文： 往昔总是低头让过桃李的芳华， 如今在秋光里绽放自己的风华。 最美好的时节虽已离我远去， 且让我醉舞高歌，任白发插满鲜花。
微信扫一扫
司马光诗词推荐