登录

《其夕容易得乐园诘朝将赋诗》宋司马光原文赏析、现代文翻译

[宋] 司马光

《其夕容易得乐园诘朝将赋诗》原文

平晓何人汲井华,辘轳声急散春鸦。

开园更有四五日,映叶尚余三两花。

宿病岑岑犹带酒,无眠耿耿不禁茶。

自嫌行乐妨年少,遽索篮舆且向家。

现代文赏析、翻译

《晨园即事》现代文译文: 天刚亮时谁在打井水呢?辘轳转动声惊散了栖息的春鸦。再过四五日园子就要开放,绿叶间还零星挂着几朵残花。宿醉未消头还昏沉带着酒意,整夜无眠心绪烦乱更不敢饮茶。忽然觉得这般游乐恐耽误少年志,急忙唤来竹轿匆匆返家。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号