登录
[宋] 司马光
畴革共登仕，尔来三十秋。
常晞丝绳直，窃耻鸱夷柔。
蹄涔学钜海，虮垤依崇丘。
行之不自疑，亲寡憎怨稠。
於今不亟去，沦胥恐同流。
努力买良田，远追沮溺游。
《又和秋怀》赏析
这首五言古诗展现了诗人晚年对仕途生涯的深刻反思与归隐之志。诗人以三十年仕宦经历为背景，通过多重意象对比，表达了对官场生态的失望和对田园生活的向往。
现代文译文： 当年我们一同踏上仕途，至今已过三十春秋。 常仰慕丝绳般刚直品格，暗自以鸱夷子皮的柔顺为耻。 如蹄印积水妄想模仿大海，似蚁穴土堆依附高山。 坚持正道从不动摇，却落得亲友疏远、怨谤缠身。 若现在还不急流勇退，恐怕终将与浊世同流合污。 且努力置办几亩良田，追随古代隐士沮溺的足迹。
微信扫一扫
司马光诗词推荐