登录
[宋] 司马光
后时独立诚难事，犹赖阶庭有菊丛。
绰约霜前弄姿态，非如群木万株红。
《傲霜风骨：诗人<和秉国芙蓉五章>新解》
赏析： 这首七绝展现了诗人作为政治家的精神风骨。诗中"后时独立"四字，既是对晚秋菊花的客观描述，更是诗人政治操守的自我写照。在"群木万株红"的世俗潮流中，诗人选择如阶前菊丛般保持独立品格。"绰约霜前"的意象尤为精妙，将菊花迎霜绽放的柔韧与刚毅完美统一，暗示着在政治寒流中坚守的智慧。末句"非如"二字，以否定句式强化了诗人不随波逐流的人生态度，与诗人"王安石变法"时期的政治立场形成微妙互文。
现代文译文： 迟暮时节坚守孤独确非易事， 幸有石阶旁的菊丛相伴相依。 在寒霜降临前舒展绰约风姿， 不似那万千树木盲目争艳斗丽。
微信扫一扫
司马光诗词推荐