登录
[宋] 司马光
夏屋封何处，山田有卧牛。
蟠根走伊水，回首负嵩丘。
忠孝家风备，哀荣礼秩优。
龙鸾舞宸翰，万古照松揪。
《文太师挽歌三首其一》赏析
诗人此诗以深沉笔触勾勒出文太师的精神肖像。开篇"夏屋封何处"以问句起势，暗示功名终将消逝，唯有"山田卧牛"的恬淡意象长存，形成富贵与隐逸的对照。"蟠根走伊水"以根系盘绕、流水不息的意象，暗喻文太师德泽深远；"回首负嵩丘"则通过回望嵩山的动作，展现其心系家国的厚重品格。
中联"忠孝家风备，哀荣礼秩优"直陈其德行，忠孝双全的家族风范与身后哀荣形成内在呼应。尾联"龙鸾舞宸翰"以皇家笔墨的飞舞，喻示其功业获帝王嘉许；"万古照松揪"则化用松柏意象，将个人品格升华为永恒的精神标杆，使全诗在时间维度上获得超越性。
现代文译文： 华美的宅邸终将湮没何处 山野田间仍见老牛憩卧 如树根盘绕着伊水绵延 回望时肩负着嵩岳巍峨 忠孝传家的风范完满无缺 哀荣备至的礼仪庄严优渥 御笔题词似龙鸾翩跹 永远照耀着墓前松柏巍峨
微信扫一扫
司马光诗词推荐