登录
[宋] 司马光
寒风细雨未晴天，密似轻尘薄似烟。
一室独吟图史乱，四邻高会绮罗鲜。
雁飞斜柱弦随指，蟹芦新螯酒满船。
自笑不歌仍不饮，昏昏只解枕肱眠。
《秋雨霁倏闻宗圣案伎应这饮酒诗呈宜甫》赏析
这首七律以秋雨初霁为背景，通过内外环境的强烈对比，展现了诗人独居时的复杂心境。诗人以细腻的笔触勾勒出一幅文人独处图，又在邻家欢宴的映衬下，凸显出自己的孤寂与淡泊。
首联"寒风细雨未晴天，密似轻尘薄似烟"以双重比喻描绘秋雨景象，既写实又传神。"密似轻尘"状雨丝之绵密，"薄似烟"绘雨雾之朦胧，寒雨天气为全诗奠定了清冷的基调。
颔联形成鲜明对比："一室独吟图史乱"写诗人独居读书的散淡生活，书卷凌乱显其不拘小节；"四邻高会绮罗鲜"则描绘邻家宴饮的繁华景象，华服美食反衬诗人清贫。这一静一动、一简一奢的对照，暗含诗人对世俗欢宴的疏离。
颈联"雁飞斜柱弦随指，蟹芦新螯酒满船"转入音乐与美食的描写，琴弦随指可能暗指邻家宴乐，而肥蟹新酒则是想象中的盛宴场景。这两句看似闲笔，实为尾联的伏笔。
尾联"自笑不歌仍不饮，昏昏只解枕肱眠"是诗眼所在。诗人以自嘲口吻道出既不参与歌舞也不畅饮的态度，最终选择独自枕臂而眠。"昏昏"二字既写睡意朦胧，又暗含对喧嚣尘世的倦怠，展现了一位儒家学者在声色诱惑前坚守的精神境界。
现代文译文： 带着寒意的细雨持续不停，天空尚未放晴， 雨丝细密如尘，又轻薄似烟。 独居室内吟咏诗书，典籍图册散乱堆放， 四周邻居正在举行盛宴，绫罗绸缎光鲜亮丽。 大雁斜飞过琴柱，琴弦随着手指拨动， 新捕的螃蟹配上芦苇，美酒盛满船舱。 自嘲既不歌唱也不饮酒， 昏昏沉沉只知道枕着手臂入眠。
微信扫一扫
司马光诗词推荐