登录

《宜甫家有金铃菊客未这识因代菊赠宜甫》宋司马光原文赏析、现代文翻译

[宋] 司马光

《宜甫家有金铃菊客未这识因代菊赠宜甫》原文

主人倦邀客,寂寞委苍苔。

此日开无益,明年不复开。

现代文赏析、翻译

《金铃菊的独白》赏析

这首小诗以金铃菊的视角,勾勒出一幅文人雅士的寂寞图景。诗人借菊花之口,道出了主人疏于交际的孤寂心境。"倦邀客"三字,既写主人疏懒,又暗含世态炎凉之意。

"寂寞委苍苔"一句尤为精妙,以苍苔的蔓延暗示时光流逝,无人问津的庭院渐渐荒芜。金铃菊在此环境中绽放,却无人欣赏,这种徒劳的盛开更添几分悲凉。

后两句直抒胸臆,"此日开无益"道出当下无人赏识的遗憾,"明年不复开"则暗含决绝之意。这种递进式的表达,将菊花的孤高与主人的清傲融为一体,形成独特的艺术张力。

全诗仅二十字,却包含了邀客、花开、苔生三重意象,以简驭繁,余韵悠长。诗人借物抒怀,既写出了隐士的孤芳自赏,也流露出对知音难觅的感慨。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号