登录
[宋] 司马光
草树弄春晖，家家倒载归。
谁怜独醒客，日暝掩双扉。
《十四日小园置茶招宗圣应之皆辞以醉为诗赠之》赏析
这首小诗以春日宴饮为背景，通过鲜明的对比手法，展现了诗人独特的生命体验。前两句"草树弄春晖，家家倒载归"勾勒出一幅欢腾的春日宴饮图景：草木在春光中摇曳生姿，家家户户都沉醉在酒宴中尽兴而归。"弄"字赋予草木以灵性，"倒载"则生动描绘出醉态可掬的归人形象。
后两句"谁怜独醒客，日暝掩双扉"笔锋陡转，在众人皆醉的热闹中，唯有诗人保持清醒。黄昏时分独自掩门的场景，既流露出无人理解的孤独，又暗含坚守节操的自得。诗人作为著名政治家，此诗或许暗喻其在政治漩涡中保持清醒立场的姿态。
全诗仅二十字，却通过"众醉独醒"的强烈对比，展现了诗人超然物外的精神境界。语言简练而意境深远，体现了宋诗"以理趣胜"的特点。
现代文译文： 草木在春光中摇曳生姿， 家家都醉醺醺地归去。 有谁怜惜这独醒之人？ 黄昏时默默关上柴扉。
微信扫一扫
司马光诗词推荐