登录
[宋] 司马光
高士闲居旧，名花独步今。
移从洛浦远，濯自锦江深。
传得巫山貌，非因延寿金。
不须天女散，已解动禅心。
《和景仁答才元示花图》赏析
这首五言律诗展现了诗人对友人花图的品鉴与禅意体悟。诗人以"高士"与"名花"的古今对照开篇，暗示艺术传承与自然之美的永恒价值。中二联运用洛浦、锦江、巫山等典故，既点明花卉的珍稀来源，又以"非因延寿金"表明其天然神韵。尾联"不须天女散，已解动禅心"将审美体验升华至禅悟境界，说明真正的艺术不需要外在装饰，其本身就能触动观者的禅心。
现代文译文： 隐士的闲居早已存在 名贵的花卉今日独放异彩 从遥远的洛水之滨移植而来 在深邃的锦江中洗净尘埃 继承了巫山神女的绝代姿容 并非靠延寿的金丹栽培 不需要天女散花的刻意装点 已然能够触动禅定的心怀
微信扫一扫
司马光诗词推荐