登录
[宋] 司马光
多愁万是别离深，折条相赠各沾襟。
留住不住居人意，欲去未去行人心。
《柳枝词十三首·其一》现代文译文： 最令人忧愁的莫过于这深沉的别离， 折下柳枝相赠时泪水已沾湿衣襟。 想留却留不住那决意离去的人啊， 欲走未走之际最是游子断肠时分。
赏析： 这首别离诗以柳枝赠别为切入点，展现了典型的宋代婉约风格。诗人通过"折柳相赠"的传统意象，将离愁别绪具象化。首句"多愁万是别离深"直抒胸臆，奠定全诗情感基调。后三句通过"沾襟"的细节描写和"留住不住"与"欲去未去"的矛盾心理，生动刻画了送别双方的复杂心绪。特别是末句"欲去未去行人心"，精准捕捉了临别前最揪心的时刻，将依依不舍之情推向高潮。全诗语言简练，情感真挚，展现了诗人作为政治家之外细腻的诗人情怀。
微信扫一扫
司马光诗词推荐