登录
[宋] 司马光
索索夕风遒，渡瀼瀼朝露哀。啅雀袅寒枝，宿萤依败叶。眇然秋兴长，坐与江潮接。
《苇畔秋思：诗人的萧瑟诗境》
赏析： 诗人此诗以"苇"为题，却不着墨于苇之形貌，而是通过秋日暮景的层层铺陈，构建出极具张力的意境空间。首联"索索夕风遒，渡瀼瀼朝露哀"以双声叠韵形成听觉通感，"索索"与"瀼瀼"的齿音交错，仿佛让人听见风掠苇丛的窸窣与露滴坠落的清响。诗人巧妙运用"遒"字形容晚风的劲健，又以"哀"字点染朝露的易逝，在时空转换中暗藏生命哲思。
颔联"啅雀袅寒枝，宿萤依败叶"构成精妙的生物对仗：雀鸣的动与萤栖的静，寒枝的挺立与败叶的飘零，在矛盾统一中展现秋日的凋敝之美。"袅"字尤见炼字之功，既写寒枝摇曳之态，又暗含生命顽强之意。尾联"眇然秋兴长，坐与江潮接"将个人情感融入浩渺自然，"眇然"二字既指视野之远，又喻心境之旷，最终与永恒江潮相接，完成从小景到大境的升华。
现代文译文： 萧瑟的晚风强劲吹拂， 昨晨的浓露已化作哀伤的泪滴。 寒枝上雀鸟鸣叫颤动， 残叶间萤火虫静静栖息。 我渺然凝望这悠长的秋意， 独坐中仿佛与江潮融为一体。
微信扫一扫
司马光诗词推荐