登录
[宋] 司马光
比日聚官舍，笑言曾未厌。
暂成挥手别，各有侍祠严。
晴景朝朝丽，春容物物添。
解斋当共醉，莫遣此期淹。
《春祠致斋寄呈景仁次道》赏析
这首五言律诗展现了诗人与友人短暂相聚又不得不分别的复杂情感。诗人以春日斋戒为背景，将官场生活的片段与自然景致巧妙融合，表达了对友情的珍视和对重聚的期待。
首联"比日聚官舍，笑言曾未厌"直叙近日与友人在官舍欢聚的情景，"笑言未厌"四字生动传达出相聚的愉悦。颔联"暂成挥手别，各有侍祠严"笔锋一转，写出公务在身不得不分别的遗憾，官场生活的约束感跃然纸上。颈联"晴景朝朝丽，春容物物添"转而描绘春光明媚的景色，以乐景写哀情，更显别离之怅惘。尾联"解斋当共醉，莫遣此期淹"则寄望于斋戒结束后能再聚畅饮，充满对未来的期待。
全诗语言简练，情感真挚，在宋代士大夫的日常书写中，展现了他们公务与私谊交织的生活状态，以及对自然美景的敏锐感受。
现代文译文： 近日在官署相聚欢谈， 欢声笑语从未感到厌倦。 转眼就要挥手告别， 各自都要准备庄严的祭祀。 晴朗的景色一天比一天美丽， 春天的气息在万物中渐渐浓郁。 待到斋戒结束定要共醉一场， 切莫让这个约定遥遥无期。
微信扫一扫
司马光诗词推荐