登录
[宋] 司马光
离群如几辰，屈指十青春。
不意轮蹄迹，共兹京洛尘。
文场投漆契，客路转蓬身。
别易相逢阔，过从莫厌频。
《贻宋四行简迪》现代文译文： 离别独处仿佛才几日光阴， 细数却已耗尽十年青春。 未料车轮马蹄的印迹， 竟让我们共染京城风尘。 文坛相遇如胶漆相投， 漂泊路上身似转蓬浮沉。 分别容易重逢却总遥远， 愿你来往莫嫌过从太频。
赏析：
这首赠友诗作展现了诗人对友情的珍视与人生漂泊的感慨。诗人以"离群如几辰"开篇，巧妙运用时间错觉，将漫长的十年离别浓缩为短暂几日，凸显思念之深。"轮蹄迹"与"京洛尘"的意象组合，既写实又含蓄，暗示仕途奔波的艰辛。
诗中"文场投漆契"用典自然，以胶漆相投比喻志趣相投的深厚友谊，与"转蓬身"的飘零感形成强烈对比。尾联"别易相逢阔"道尽古代文人聚少离多的常态，而"过从莫厌频"的殷切期盼，透露出诗人平实真挚的性情。
全诗语言简练而情感深沉，在四十字的篇幅里，既完成了时间跨度的跳跃，又实现了情感浓度的积淀，体现了宋代文人诗含蓄隽永的特质。
微信扫一扫
司马光诗词推荐