登录
[宋] 司马光
洛阳风俗重繁华，荷担樵夫亦戴花。
贪看二公同宴会，游人昏黑忘还家。
《洛阳花事》赏析
这首七绝以洛阳城的花事风俗为切口，展现了北宋都城的盛世气象。前两句"洛阳风俗重繁华，荷担樵夫亦戴花"构成精妙的市井画卷——连背负柴薪的樵夫都头簪鲜花，既点明洛阳"重繁华"的地域特色，更暗喻太平盛世下庶民共享的生活雅趣。后两句笔锋转向贵族宴游，"贪看"与"忘还"的递进描写，将市井百姓对上层风雅的追慕之情刻画得淋漓尽致。
诗人以史家眼光捕捉到两个阶层的审美共鸣：樵夫簪花是民间对美的本能追求，百姓围观贵族宴饮则折射出市井对风雅的向往。这种上下交融的审美趣味，恰是北宋文化高度成熟的缩影。结句"昏黑忘还家"的传神写照，让繁华洛阳的暮色中，飘荡着整个时代对生活美学的集体沉醉。
现代文译文： 洛阳城的风俗最看重热闹繁华， 连挑柴的樵夫也头戴鲜花。 百姓痴看两位大人宴饮聚会， 直到天色昏黑都忘了回家。
微信扫一扫
司马光诗词推荐