登录
[宋] 司马光
去年与客尽清欢，今日重来立马看。
犹足携觞同醉在，只愁风雨横相干。
《和子华过王师家见梅花盛开呈君实子骏兼简尧》赏析
这首七言绝句展现了诗人对往昔欢聚的追忆与当下重逢的感慨。诗人通过"去年"与"今日"的时空对照，勾勒出物是人非的微妙心境。
首句"去年与客尽清欢"以回忆开篇，用"尽清欢"三字浓缩了往昔的雅集之乐。次句"今日重来立马看"转入当下，一个"看"字暗含对时光流逝的静观。后两句"犹足携觞同醉在，只愁风雨横相干"形成情感转折：前句表现诗人欲重续前欢的期待，后句却以"风雨"意象暗示世事无常的隐忧。
全诗语言简净而意蕴深厚，在短短四句中完成了从追忆、重逢到忧虑的情感流转，展现了宋代士大夫特有的含蓄深沉。末句"风雨横相干"的担忧，既是对自然现象的描写，也暗喻人生际遇的不可预测，体现了诗人作为政治家的敏锐洞察。
现代文译文： 去年与宾客们共度清雅欢愉时光， 今日重来此处驻马凝望。 依然可以携酒共醉同欢， 只担忧风雨突然来扰断人肠。
微信扫一扫
司马光诗词推荐