登录
[宋] 司马光
四纪袆衣盛，两朝长乐尊。
九州贡甘旨，万乘问晨昏。
明辟归元子，嘉谟赉孝孙。
群生资后土，难答化光恩。
《太皇太后挽歌词二首其一》赏析
这首挽歌以庄重典雅的笔触，展现了太皇太后崇高的地位与深远的恩德。诗人通过精炼的意象组合，构建出一幅皇家孝治的恢弘画卷。
首联"四纪袆衣盛，两朝长乐尊"以时间与空间的双重维度开篇，"四纪"极言其德泽绵长，"两朝"彰显其地位尊崇。袆衣的华贵与长乐宫的尊荣相互映衬，奠定全诗庄严肃穆的基调。
颔联"九州贡甘旨，万乘问晨昏"转入动态描写，九州进贡与帝王问安的场景，形成宏大的空间张力。"甘旨"与"晨昏"的细节选取，巧妙点出太皇太后享受的尊荣与孝道。
颈联"明辟归元子，嘉谟赉孝孙"运用典故化的语言，将政治传承与家族伦理完美融合。"明辟"与"嘉谟"的对仗，既体现治国智慧，又暗含道德教化。
尾联"群生资后土，难答化光恩"提升至天人感应的境界，将太皇太后的恩德比作滋养万物的后土。结句"难答"二字，以无法回报的慨叹作结，余韵悠长。
现代文译文： 四十八年凤袍荣显， 两朝长乐宫中受尊崇。 九州呈献珍馐美味， 帝王早晚请安问讯。 明君之位传归嫡子， 良谋厚赐孝顺孙辈。 苍生仰赖大地滋养， 难报答这化育恩光。
微信扫一扫
司马光诗词推荐