登录
[宋] 司马光
朝家重典刑，书府借时英。
钲鼓喧江下，云山拂眼清。
秋风鲈脍美，书日锦衣荣。
勿似朱翁子，空令守邸惊。
《送张学士两浙提点刑狱》赏析
这首五言律诗展现了诗人对友人张学士赴任两浙提刑的殷切嘱托。首联"朝家重典刑，书府借时英"以朝廷重视司法与张学士的才德开篇，奠定全诗庄重基调。颔联"钲鼓喧江下，云山拂眼清"通过钲鼓喧天与云山清朗的对比，既表现赴任仪仗之盛，又暗喻为官当如云山般清明。颈联"秋风鲈脍美，书日锦衣荣"以江南风物与官服荣耀相映，既写实景又含期许。尾联"勿似朱翁子，空令守邸惊"用朱买臣典故，委婉劝诫当务实为民，莫负皇恩。全诗用典自然，对仗工整，在送别诗中别具一格，体现了诗人作为政治家的深谋远虑。
现代文译文： 朝廷重视刑律典章， 特选英才出任要职。 钲鼓声中沿江而下， 云山美景尽收眼底。 秋风吹来鲈鱼正美， 官服加身荣耀非常。 莫学朱翁沽名钓誉， 徒令守门人空惊惶。
微信扫一扫
司马光诗词推荐