登录
[宋] 司马光
鄙性苦迂僻，有园名独乐。
满城争种花，治地惟种药。
栽培亲荷锸，购买屡倾橐。
纵横百余区，所识恨不博。
身病尚未攻，何论疗民瘼。
《酬赵少卿药园见赠》赏析
这首五言古诗展现了诗人作为政治家的另一面——一位醉心药圃的隐士。诗人以质朴的语言，勾勒出一个与众不同的精神家园。
首联"鄙性苦迂僻，有园名独乐"开宗明义，表明自己性格孤僻，却能在"独乐"园中找到慰藉。"独乐"二字暗含深意，既是园名，也是诗人超然物外的精神写照。颔联"满城争种花，治地惟种药"形成鲜明对比，众人趋之若鹜的赏花之乐，反衬出诗人治病救人的务实追求。
颈联"栽培亲荷锸，购买屡倾橐"生动描绘诗人亲力亲为、不惜重金的执着形象。"荷锸"的细节和"倾橐"的夸张，凸显其投入程度。尾联"身病尚未攻，何论疗民瘼"由物及人，从药园联想到民生，体现了诗人即使退居林下仍心系百姓的士大夫情怀。
全诗语言平实却意蕴深厚，通过药园这一独特意象，展现了诗人不随流俗的品格和济世安民的政治理想。药圃不仅是消遣之所，更成为其精神世界的物化象征。
现代文译文： 我生性固执怪僻， 建了座园子叫"独乐"。 满城人争相种花， 我却整地只种药材。 亲自扛着锄头栽培， 为买药种屡次掏空钱袋。 药圃纵横百余区块， 只恨认识的药材还不够多。 连自身的病都未能治愈， 又谈何医治百姓的疾苦？
微信扫一扫
司马光诗词推荐