登录
[宋] 司马光
嘉李繁相倚，园林澹泊春。
齐纨剪衣薄，吴伫下机新。
色与晴光乱，香和露气匀。
望中皆玉树，环堵不为贫。
《李花》赏析
这首五律展现了诗人对李花的独特审美体验。诗人通过细腻的观察，将李花的形态、色泽、香气与周围环境完美融合，创造出清雅脱俗的意境。
首联"嘉李繁相倚，园林澹泊春"以园林为背景，描绘李花繁茂相依的群体美，用"澹泊"二字赋予春天以淡雅气质。颔联"齐纨剪衣薄，吴伫下机新"运用两个精妙的比喻：以齐国薄绢形容花瓣的轻盈透亮，用吴地新织的细布比拟花朵的细腻光洁，显示诗人非凡的想象力。
颈联"色与晴光乱，香和露气匀"进一步写李花在阳光下的迷离色彩，以及花香与晨露交融的清新气息，动词"乱"与"匀"形成巧妙对比。尾联"望中皆玉树，环堵不为贫"将视线拉远，满园李花如玉树琼枝，使简陋的围墙也显得富丽起来，体现了诗人"心远地自偏"的精神境界。
全诗语言清丽，比喻新颖，通过对李花多角度的描摹，展现了宋代文人追求的清雅审美趣味，也透露出诗人作为政治家内心深处的文人情怀。
现代文译文： 美好的李花繁密相倚， 在淡雅的园林中绽放春意。 花瓣如齐地薄绢裁剪般轻盈， 似吴地新织的细布般光洁明净。 花色与晴光交织迷离， 花香与晨露均匀相融。 放眼望去尽是玉树琼枝， 环绕的简朴围墙也不显贫瘠。
微信扫一扫
司马光诗词推荐