登录
[宋] 司马光
化工余巧惜别春残,更发浓芳牡丹。
檀点藏心殷胜缬,异香迎鼻酷如兰。
琼楼窈窕仙家宅,云叶低垂醉里冠。
自有殊功存药录,不当独取郑诗看。
《和陈殿丞芍药》赏析
这首咏芍药诗展现了诗人对自然造化的敏锐感知。诗人以"化工余巧"开篇,将芍药视为春天最后的精工之作,在暮春时节绽放出堪比牡丹的浓烈芬芳。诗中"檀点藏心"与"异香迎鼻"二句,通过视觉与嗅觉的双重描写,既写出芍药花心如檀点般深邃,又突出其香气独特堪比幽兰。
颈联运用仙家意象,"琼楼窈窕"形容芍药如仙子居所般精致,"云叶低垂"则描绘其叶片如醉后冠冕般优雅低垂。尾联笔锋一转,由审美转入实用,指出芍药不仅可供观赏,更具药用价值,不应仅从《诗经·郑风》的审美角度看待。全诗在艺术审美与实用价值间取得平衡,体现了宋诗重理趣的特点。
现代文译文: 造物主施展最后的巧思眷恋将尽的春天, 让芍药绽放出比牡丹更浓郁的芬芳。 檀色花心藏着比彩绸更鲜艳的红晕, 独特的香气扑面而来酷似幽兰。 像仙家宅邸般精巧的琼楼玉宇, 如醉后冠冕般低垂的云状叶片。 它本有特殊功效载入医药典籍, 不该仅从《郑风》的诗句里欣赏它的容颜。