登录
[宋] 司马光
士论归清德，皇心重第成。
陈谟侍经席，得谢解尘缨。
坐密金章并，行徐玉醴清。
都门昔供帐，疏傅未为荣。
《次善堂宴饯应诏》赏析
这首五言律诗展现了诗人对功名荣辱的独特见解。诗人通过宴饯场景的描写，表达了对清德品格的推崇和对世俗荣华的淡泊。
首联"士论归清德，皇心重第成"开宗明义，指出士人评价首重品德修养，而皇帝则更看重科举功名。这一对比暗示了诗人内心的价值取向。颔联"陈谟侍经席，得谢解尘缨"描写主人公辞官归隐的场景，"解尘缨"的意象生动传神。颈联"坐密金章并，行徐玉醴清"以金章玉醴象征富贵荣华，却用"坐密""行徐"的从容姿态消解其诱惑力。尾联"都门昔供帐，疏傅未为荣"更是直抒胸臆，表明即便昔日享有高官厚禄，也不如保持清高品格来得珍贵。
现代文译文： 士人言论崇尚清高品德， 帝王心思看重科举功名。 献策曾经侍奉经筵讲席， 辞官终得解脱尘世冠缨。 安坐时金印并列身旁， 徐行处美酒清澈晶莹。 都城门外昔日张设帷帐， 疏广辞官方显真正光荣。
微信扫一扫
司马光诗词推荐