登录

《夷齐》宋司马光原文赏析、现代文翻译

[宋] 司马光

《夷齐》原文

夷齐双骨已成尘,独有清名日日新。

饿死沟中人不识,可怜今古几何人。

现代文赏析、翻译

《夷齐》赏析

这首七言绝句以伯夷、叔齐的典故为切入点,展现了诗人对历史人物评价的独特视角。诗人通过对比"骨已成尘"的物质消亡与"清名日日新"的精神永恒,凸显了道德操守的历史价值。

现代文译文: 伯夷叔齐的骸骨早已化为尘土, 唯有他们高洁的名声与日俱新。 当年饿死首阳山无人知晓的隐士, 古往今来能保持节操的又有几人?

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号