登录
[宋] 司马光
冬实散肥壤，春苗动新叶。
雅意非遗人，野情聊自惬。
何言好事者，求访来相叠。
会种十亩余，坐取诗盈箧。
《答昌言求薯蓣苗》现代文译文： 冬日里薯蓣在沃土中结实， 春风中嫩苗抽出新叶摇曳。 这份雅致并非要赠予他人， 只是野趣让我自得其乐。 何必说那些好奇的访客， 接二连三地前来求取？ 待我种下十余亩薯蓣时， 自可闲坐收获满箱诗篇。
赏析：
这首酬答诗展现了诗人晚年归隐后的田园志趣。诗人通过"冬实""春苗"的时序描写，勾勒出薯蓣生长的自然韵律。"雅意""野情"二句，既表达了不慕荣利的淡泊，又暗含对昌言求苗的婉拒。
艺术手法上，诗人善用对比：前四句写薯蓣生长的自然之趣，后四句转入人事应酬；"十亩余"与"诗盈箧"的虚实相映，暗示耕读生活的圆满。语言质朴中见雅致，"动"字精准捕捉春苗生机，"叠"字生动表现访客络绎。
在情感表达上，诗人将农耕之乐与诗文创作巧妙结合，既保持了士大夫的文人品格，又展现了亲近自然的隐逸情怀。末句"坐取诗盈箧"尤为精妙，将物质收获升华为精神丰收，体现了宋代理学家"格物致知"的哲学境界。
微信扫一扫
司马光诗词推荐