登录
[宋] 司马光
皇家延茂异，鹗立迥无伦。
高议谁能夺，英才自有真。
骅骝宁受絷，水鉴不棲尘。
试为咨清论，风流第几人。
《吴下肃公挽歌辞三首·其一》赏析
这首挽歌以雄浑笔力勾勒出一位杰出士大夫的立体形象。首联"皇家延茂异，鹗立迥无伦"运用鹗鸟独立高处的意象，暗喻逝者超群拔俗的风骨。颔联"高议谁能夺，英才自有真"通过反问句式，凸显其不可辩驳的才识与真知灼见。颈联"骅骝宁受絷，水鉴不棲尘"以名马不受羁绊、明镜不染尘埃为喻，展现其高洁品格。尾联"试为咨清论，风流第几人"以设问作结，在追思中引发对士人风范的深层思考。全诗通过多重意象的层叠，构建出一个才德兼备的士大夫典范。
现代文译文： 朝廷延揽的杰出人才， 如鹗鸟独立超绝凡尘。 高妙见解无人能驳倒， 真正的英才自有本真。 千里马岂肯受缰绳束缚， 明镜台从不沾染微尘。 若问清雅风流的典范， 试看古今能有几人？
微信扫一扫
司马光诗词推荐