登录
[宋] 司马光
近时洛社名真率，箪食壶浆取次游。
试问西来老朝散，可能同志便相收。
《呈张子贱》赏析：
这首七绝展现了诗人晚年淡泊名利、向往真率生活的志趣。前两句"近时洛社名真率，箪食壶浆取次游"，以"洛社"典故暗喻自己退隐后的闲适生活，箪食壶浆的简朴与随意出游的逍遥形成鲜明对比，凸显了诗人返璞归真的生活态度。后两句"试问西来老朝散，可能同志便相收"，以亲切的口吻询问友人张子贱，期待志同道合者能够相聚，语气中透露着对知音相得的渴望。
现代文译文： 近来洛阳雅集以真率著称， 带着简单饮食随意邀游。 试问从西边来的老友朝散郎， 我们志趣相投可否相聚一堂？
微信扫一扫
司马光诗词推荐