登录
[宋] 司马光
驿使何时发，凭君寄一枝。
陇头人不识，空向笛中吹。
《驿路梅思》
赏析： 诗人此诗以梅花为媒，道尽宦游人的孤寂与乡愁。首句"驿使何时发"以急切问询起笔，暗含诗人对故园的深切思念。"凭君寄一枝"化用南朝陆凯"折梅逢驿使"典故，却更显含蓄。后两句笔锋陡转，"陇头人不识"道出异乡的疏离感，而"空向笛中吹"则以《梅花落》笛曲作结，使无形的思念化为可闻的乐音。全诗短短二十字，却完成了从期盼到失落的情绪转折，展现了宋代文人含蓄深婉的抒情特色。
现代文译文： 驿站的信使何时启程？ 托你捎去一枝早春。 可陇西的戍卒怎识得江南风韵， 徒然将《梅花落》的曲调吹入边关朔风。
微信扫一扫
司马光诗词推荐