登录
[宋] 司马光
园竹久不台，芜没真可吊。岂无枯槁容，萧疏自殊调。至人爱高节，命斧除藜藋，何用报于恩，清阴与长啸。
《病竹的隐喻：诗人笔下的气节与自守》
赏析： 诗人这首咏物诗以"病竹"为意象，通过竹子的生存状态展现了士大夫的精神追求。首联"园竹久不台，芜没真可吊"以荒园病竹起兴，暗示了诗人自身宦海沉浮的处境。颔联"岂无枯槁容，萧疏自殊调"转折，赋予病竹以孤高傲世的品格。颈联"至人爱高节，命斧除藜藋"借"至人"之眼，揭示竹子内在的高洁本质。尾联"何用报于恩，清阴与长啸"升华主题，表明君子不慕荣利，唯求精神自足的人生态度。全诗托物言志，病竹形象实为诗人自我写照。
现代文译文： 园中竹子久未修剪， 杂草丛生实在令人叹息。 它虽显枯槁憔悴之态， 疏朗风姿却独具格调。 明达之人爱其高洁品性， 命人砍除周围杂草荆棘。 何须用什么来报答恩情， 留下清凉绿荫与风中长啸足矣。
微信扫一扫
司马光诗词推荐