登录
[宋] 司马光
长啸苏门石,行藏世莫知。
逍遥心迹远,寂寞姓名谁。
乡在无何有,时主不可为。
麒麟本神物,安得系而羁。
《苏门先生》赏析
这首五言律诗展现了诗人对隐士风骨的向往与对现实政治的疏离。诗人通过苏门先生的形象,抒发了对自由精神的礼赞。
首联"长啸苏门石,行藏世莫知"以长啸开篇,勾勒出隐士超然物外的形象。"行藏"二字暗示其处世之道不为世人所解。颔联"逍遥心迹远,寂寞姓名谁"进一步深化隐士形象,其心境逍遥却无人知晓,暗含诗人对知音难觅的感慨。
颈联"乡在无何有,时主不可为"化用庄子"无何有之乡"典故,表明隐士超脱尘世的态度,同时暗指时政不可为的无奈。尾联"麒麟本神物,安得系而羁"以神兽麒麟作比,表达对自由本性的坚守,反问句式强化了不甘受束缚的情感。
现代文译文: 在苏门山石上长声呼啸, 行止隐现世人难知晓。 逍遥的心志远在天涯, 寂寞的姓名有谁记牢? 故乡在那虚无缥缈处, 当世君主不值得效劳。 麒麟本是天上的神兽, 怎能够用绳索来拴牢?