登录
[宋] 司马光
长涂暑气剧，永日卧邮亭。
书伏如墙鼠，宵行似野萤。
歇鞍沙月白，拂面柳风醒。
历历瞻云汉，谁为一使星。
《夜发长垣》赏析
这首五律以夜行邮亭为切入点，通过细腻的感官体验，展现了诗人作为政治家的孤寂心境与济世情怀。
首联"长涂暑气剧，永日卧邮亭"以时空对仗开篇，长途的酷热与整日的滞留形成张力，暗示诗人旅途的艰辛。一个"卧"字既写实又传神，透露出被迫停留的无奈。
颔联"书伏如墙鼠，宵行似野萤"运用精妙比喻，将伏案写作的自己比作墙边老鼠，夜行的身影喻为荒野流萤。这两个意象既写尽寒士风尘之苦，又暗含自我解嘲的意味，展现诗人平实的品格。
颈联"歇鞍沙月白，拂面柳风醒"转入景物描写，沙地月色与柳梢晚风构成清凉画境。此处"醒"字双关，既指夜风醒人，又暗喻诗人始终保持清醒的政治头脑。
尾联"历历瞻云汉，谁为一使星"将视野投向浩瀚银河，以问句作结。诗人仰望星空时，既流露出对自身使命的思考，又含蓄表达了期待朝廷重用的心愿，体现了传统士大夫"穷则独善其身，达则兼济天下"的精神境界。
现代文译文： 漫长的路途暑气灼人， 整日困在驿站不能前行。 蜷伏书写像墙角的耗子， 夜中赶路如荒野的流萤。 驻马时沙地月色皎洁， 迎面柳风将睡意吹醒。 清晰可辨的银河之上， 谁才是那颗传信的星？
微信扫一扫
司马光诗词推荐