登录
[宋] 司马光
横吹长歌千万骑，将军塞北立功回。
边人争出孤城望，渐见族旗天外来。
《边将凯旋图》
赏析：此诗以雄浑笔触勾勒边将凯旋盛况。"横吹长歌"与"千万骑"形成视听交响，将军功业之壮伟跃然纸上。"孤城"与"天外"的空间对仗，既显边塞苍茫，又衬凯旋之不易。末句"渐见"二字尤妙，将百姓翘首之态化作流动画卷，旌旗自天际线缓缓浮现的视觉设计，使全诗在动态中达到高潮。
现代文译文： 号角长鸣伴着千万铁骑的凯歌， 将军自塞北建功归来。 边城百姓争相登上孤墙眺望， 但见军旗如云，正从天际线缓缓涌来。
微信扫一扫
司马光诗词推荐