登录
[宋] 司马光
周官敛珍味，汉苑结芳根。
何意荒洲上，犹余嘉树存。
犯寒花已发，迎暑实尤繁。
愿逐蒲萄使，离宫奉至尊。
《枇杷洲》赏析
这首五言律诗展现了诗人对自然生命力的赞叹与忠君爱国的情怀。诗人通过枇杷树的意象，将历史典故与现实景物巧妙融合。
首联"周官敛珍味，汉苑结芳根"用典精当，以周代采珍、汉代植树的典故，暗示枇杷自古就是珍贵之物。颔联"何意荒洲上，犹余嘉树存"笔锋一转，在荒凉沙洲上发现生机盎然的枇杷树，形成鲜明对比。颈联"犯寒花已发，迎暑实尤繁"生动描绘枇杷不畏严寒、盛夏结果的特质，暗喻坚贞品格。尾联"愿逐蒲萄使，离宫奉至尊"借张骞献葡萄的典故，表达忠君之志。
全诗结构严谨，对仗工整，语言凝练。诗人以物喻志，通过枇杷树的顽强生命力，寄托了自己的政治理想和道德追求，展现了宋代士大夫将个人修养与家国情怀相统一的典型特征。
现代文译文： 周代官员采集珍馐美味， 汉代宫苑种植名贵树根。 谁料在这荒凉的沙洲上， 还留存着如此美好的树木。 它冒着严寒已绽放花朵， 迎着酷暑果实更加丰硕。 我愿追随进贡葡萄的使者， 将这佳果献到帝王离宫。
微信扫一扫
司马光诗词推荐