登录
[宋] 司马光
小鸡距短双翅垂，广场勇门无所施。
清晓长鸣独先众，朝者恃此能知时。
星河满天月光白，东望扶桑悄无色。
一声高兴耳目醒，四远群阴俱避易。
陋巷人疏烟火稀，永夜沈沈钟鼓微。
闻之徐起就盥栉，颠倒不复忧裳衣。
君家迥居北城曲，阿阁岧峣日鸣玉。
萧萧风雨得司晨，不使无功吸君粟。
《朝鸡王乐道》赏析
这首咏物诗以雄鸡报晓为切入点，展现了黎明时分万物苏醒的生动图景。诗人通过细腻的观察，将雄鸡的形象与报晓功能巧妙结合，寄托了诗人对时间秩序的思考。
诗歌开篇以"小鸡距短双翅垂"的谦逊形象起笔，却在"清晓长鸣独先众"中展现出非凡的报晓才能。诗人运用"星河满天月光白"与"东望扶桑悄无色"的时空对照，凸显雄鸡鸣叫时天地将明的特殊时刻。"一声高兴耳目醒"以下六句，通过层层递进的手法，展现了鸡鸣唤醒沉睡世界的连锁反应：从自然界的阴气退散，到人间"陋巷人疏烟火稀"的生活场景，再到"闻之徐起就盥栉"的具体动作，构成完整的晨起画卷。
结尾四句转向对鸡主人的赞美，"阿阁岧峣日鸣玉"既写实又象征，暗喻主人德行如玉。末句"不使无功吸君粟"点明全诗主旨：报晓雄鸡不负主人养育之恩，暗含诗人对尽职尽责品格的推崇。
现代文译文： 短腿小鸡双翅低垂， 广场勇武无处发挥。 黎明独先众鸡啼鸣， 朝官赖此知晓时辰。 星河满天月光皎洁， 东望日出之地犹暗。 一声啼鸣振奋心神， 四方阴晦尽皆退散。 陋巷人稀炊烟疏落， 漫漫长夜钟鼓声微。 闻声缓起梳洗整装， 手忙脚乱不忧衣冠。 君家幽居北城弯处， 高阁巍峨如玉鸣响。 风雨萧瑟仍司晨职， 不白吃君家一粒粮。
微信扫一扫
司马光诗词推荐