登录
[先秦] 先秦佚名
质参既设。
执旌既载。
干侯既抗。
中获既置。
弓既平张。
四侯且良。
决拾有常。
既顺乃让。
乃揖乃让。
乃隮其堂。
乃节其行。
既志乃张。
射夫命射。
射者之声。
御车之旌。
既获卒莫。
《狸首诗》赏析
这首诗人的《狸首诗》以简洁有力的笔触，生动再现了古代射礼的庄重场景。全诗通过一系列动作的铺陈，构建出一个秩序井然、礼仪完备的射箭仪式现场。
诗歌开篇"质参既设"六句，以排比句式展现射礼前的准备工作。箭靶已立，旌旗已扬，弓已拉满，四个靶位整齐排列。诗人用"既"字的重复出现，营造出仪式感，暗示这是一场经过精心准备的正式活动。"决拾有常"以下六句，则转向对参与者礼仪举止的描写。射手们动作规范，相互揖让，步伐从容，展现出古代君子谦逊有礼的风范。
艺术手法上，诗人善用动词串联场景，"设""载""抗""置""张"等字准确捕捉了射礼准备阶段的动态过程。而"揖""让""隮""节"等字则生动表现了参与者的仪态。全诗节奏明快，四字一句的句式整齐有力，与射箭运动的韵律相得益彰。
现代文译文： 箭靶已经竖立， 旌旗已经展开， 靶架已经架起， 中靶区域已划定， 弓弦已经拉满， 四个靶位都很完善。
扳指护臂按常规佩戴， 动作协调又互相礼让。 相互作揖彼此谦逊， 缓步登上射箭高台， 步伐从容有节度， 心意专注弓满张。
射手听令发箭， 箭矢破空之声， 御车旌旗飘扬， 射毕全场肃静。
微信扫一扫
先秦佚名诗词推荐