登录
[先秦] 先秦佚名
人莫知其子之恶。
莫知其苗之硕。
《礼记引谚》赏析
这两句先秦谚语以精炼的语言揭示了人性中普遍存在的认知局限。"人莫知其子之恶"直指父母对子女的盲目偏爱，就像现代人常说的"情人眼里出西施"，只不过这里展现的是亲情滤镜下的认知偏差。这种不自觉的偏袒，在当今家庭教育中仍屡见不鲜。
"莫知其苗之硕"则用农耕意象道出另一个认知困境——人对自身拥有的美好往往视而不见。就像现代人总羡慕邻居家的草坪更绿，却忽视自家院落的繁茂。这种认知的错位，在物质丰富的当代社会反而愈演愈烈。
两则谚语形成精妙的互文：前句说人看不清近处的缺点，后句说人看不见身边的优点。这种对称结构强化了认知盲区的普遍性。其价值不仅在于揭示现象，更暗含自省的智慧——提醒我们要超越主观局限，建立更客观的认知方式。
现代文译文： 人们总看不清自己孩子的缺点， 就像总觉察不到自家禾苗的丰茂。
微信扫一扫
先秦佚名诗词推荐