登录
[先秦] 先秦佚名
政不节与。
使民疾与。
何以不雨至斯极也。
宫室崇与。
妇谒盛与。
何以不雨至斯极也。
苞苴行与。
谗夫兴与。
何以不雨至斯极也。
《祷雨辞》现代文译文：
是政令不节制吗？ 使百姓困苦吗？ 为何干旱到这般地步？ 是宫室太高耸吗？ 后宫干政太盛吗？ 为何干旱到这般地步？ 是贿赂横行吗？ 谗佞小人得势吗？ 为何干旱到这般地步？
赏析：
这首先秦时期的《祷雨辞》以天人感应的思想为基础，通过三组排比质问，展现了古代统治者面对自然灾害时的自省意识。全诗结构严整，每节都以"何以不雨至斯极也"作结，形成强烈的节奏感和情感张力。
诗歌从三个维度进行自我拷问：首先质疑政令是否得当、民生是否疾苦；其次反思宫室是否奢靡、后宫是否干政；最后检视贿赂是否盛行、谗臣是否当道。这种层层递进的质问方式，既体现了古人将自然现象与人事相联系的世界观，也反映了早期政治伦理中对统治者德行的严格要求。
在艺术表现上，诗歌采用简练的短句和反复的修辞手法，使质问显得愈发沉重有力。每节末尾的重复句式，既强化了情感表达，又营造出祷雨仪式的庄重氛围。全诗没有直接描写旱情，却通过连续的反问，让读者感受到旱灾的严峻和祈祷者的焦虑，展现了先秦诗歌"言简意赅"的艺术特色。
微信扫一扫
先秦佚名诗词推荐