登录
[先秦] 先秦佚名
硕人其颀，衣锦褧衣。
齐侯之子，卫侯之妻。
东宫之妹，邢侯之姨，谭公维私。
手如柔荑，肤如凝脂。
领如蝤蛴，齿如瓠犀。
螓首蛾眉，巧笑倩兮，美目盼兮。
硕人敖敖，说于农郊。
四牡有骄，朱幩镳镳。
翟茀以朝。
大夫夙退，无使君劳。
河水洋洋，北流活活。
施罛濊濊，鳣鲔发发。
葭菼揭揭，庶姜孽孽，庶士有朅。
《硕人》现代文译文：
这位美人身材修长， 锦绣华服外罩轻纱。 她是齐侯的掌上明珠， 卫侯迎娶的新娘。 东宫太子的亲妹妹， 邢侯夫人的同胞姊， 谭公是她的妹婿。
她的手指如初生茅芽般柔嫩， 肌肤似凝结的脂膏般光洁。 颈项修长如天牛幼虫， 牙齿整齐如瓠瓜子。 蝉翼般的额头弯弯蛾眉， 嫣然一笑酒窝浅浅， 明眸流转顾盼生辉。
高贵的新娘气度非凡， 停车小憩在城郊田园。 四匹骏马雄健昂扬， 朱红马饰随风飘扬。 雉羽装饰的婚车驶向朝堂， 大夫们早早告退， 莫让君王操劳过度。
黄河之水浩浩汤汤， 向北奔流哗哗作响。 渔网撒开唰唰入水， 鲤鱼鲟鱼啪啪跳跃。 芦苇荻花高高挺立， 陪嫁的姜姓姑娘盛装打扮， 护送武士个个英武雄壮。
赏析：
这首《硕人》以工笔重彩的手法，塑造了先秦时期贵族新娘的完美形象。诗歌通过三个层次展开：
其一，开篇以"硕人其颀"定调，用铺陈手法交代新娘显赫的家世背景，六重身份叠加，凸显其尊贵地位。这种"赋"的手法，展现了先秦诗歌的典型特征。
其二，中间部分创造性地运用博喻手法，以柔荑、凝脂、蝤蛴等六组精妙比喻，构建了中国文学史上最早的女性美标准范式。"巧笑倩兮，美目盼兮"的动态描写，更成为后世描写美人的经典句式。
其三，诗歌后段转入盛大婚礼场景的描绘，通过骏马、婚车、黄河、鱼跃等意象群，营造出恢宏的气势。末尾"庶姜孽孽，庶士有朅"的陪衬，反衬出新人的卓尔不群。
全诗将静态描写与动态叙事完美结合，比喻新颖贴切，铺陈有序而不显冗赘，展现了先秦诗歌高超的艺术表现力，对后世《洛神赋》等作品产生深远影响。
微信扫一扫
先秦佚名诗词推荐