登录
[先秦] 先秦佚名
战战栗栗，日谨一日。
人莫踬于山，而踬于垤。
《尧戒》赏析
这首古老的箴言以简练的语言道出了深刻的治国与处世智慧。首句"战战栗栗，日谨一日"通过叠词"战战栗栗"生动描绘出如履薄冰的谨慎态度，强调治国者当以敬畏之心对待每一天。"日谨一日"四字更是凝练地表达了持续不断的自我警醒。
后两句"人莫踬于山，而踬于垤"运用对比手法，以高山与小土堆的意象反差，揭示了一个普遍的人生哲理：人们往往能在重大考验前保持警惕，却容易在看似微不足道的小事上栽跟头。"垤"这个意象的选择尤为精妙，既指蚁穴边的小土堆，也暗喻日常琐事中的隐患。
全诗仅十六字，却包含了治国、修身、防微杜渐等多重意蕴，体现了先秦时期"慎微"的哲学思想。其警示意义穿越时空，对今人仍具深刻的启示作用。
现代文译文： 心怀敬畏，战战兢兢， 日日谨慎不敢松懈。 人很少在高山上跌倒， 却常在蚁穴边的小土堆前绊倒。
微信扫一扫
先秦佚名诗词推荐