登录
[先秦] 先秦佚名
王耶王耶何乖劣。
不顾宗庙听谗孽。
任用无忌多所杀。
诛夷白氏族几灭。
二子东奔适吴越。
吴王哀痛助忉怛。
垂涕举兵将西伐。
伍胥白喜孙武决。
三战破郢王奔发。
留兵纵骑虏京阙。
楚荆骸骨遭掘发。
鞭辱腐尸耻难雪。
几危宗庙社稷灭。
庄王何罪国几绝。
卿士凄怆民恻悷。
吴军虽去怖不歇。
愿王更隐抚忠节。
勿为谗口能谤亵。
《穷劫曲》赏析
这首《穷劫曲》以沉痛的笔调描绘了楚国因昏君听信谗言而导致的亡国惨状。全诗情感激越，语言犀利，通过一连串触目惊心的画面，展现了国家覆灭的悲剧过程。
诗中"王耶王耶何乖劣"开篇即以质问语气直指楚王昏庸，奠定了全诗悲愤的基调。"诛夷白氏族几灭"等句展现了奸臣当道、忠良遭戮的黑暗现实。后半部分描写吴国复仇的惨烈场景，"鞭辱腐尸耻难雪"等句更是将亡国之痛推向极致。
现代文译文： 君王啊君王，为何如此昏庸乖张 不顾宗庙社稷，偏听谗佞之言 任用无忌之徒，杀戮忠良无数 诛灭白氏全族，几近灭门绝嗣 两位公子东逃，投奔吴越之地 吴王心生哀怜，助其复仇雪恨 含泪起兵西征，誓要讨伐楚国 伍员白喜孙武，运筹帷幄决胜 三战攻破郢都，楚王仓皇出逃 留驻兵马肆虐，洗劫都城宫阙 楚王先祖遗骸，惨遭挖掘曝露 鞭笞腐朽尸骨，耻辱难以洗雪 几乎倾覆宗庙，社稷危在旦夕 庄王有何罪过，竟使国家濒亡 卿士悲痛欲绝，百姓哀伤凄怆 吴军虽已撤离，恐惧仍未消散 愿王深自反省，抚慰忠臣节士 莫再轻信谗言，受人诽谤亵渎
微信扫一扫
先秦佚名诗词推荐