登录
[先秦] 先秦佚名
桃之夭夭，灼灼其华。 之子于归，宜其室家。 桃之夭夭，有蕡其实。 之子于归，宜其家室。 桃之夭夭，其叶蓁蓁。 之子于归，宜其家人。
桃树含苞，娇嫩欲滴， 花儿灼灼，灿烂如霞。 这位姑娘要出嫁了， 和和美美，家庭兴旺。
桃树繁茂，果实累累， 丰满圆润，充满生机。 这位姑娘要嫁人了， 家庭和睦，家室兴旺。
桃树茁壮，绿叶繁茂， 生机勃勃，充满活力。 这位姑娘嫁到我家， 和睦相处，家人幸福。
这首诗以桃花为题材，通过描述桃花的娇嫩、繁茂、丰满和生机勃勃的特点，表达了对新娘的美好祝福和期望。诗人通过比喻和象征的手法，将新娘比作桃花，祝愿她能够像桃花一样美丽、幸福、和睦，成为家庭中的一份子，给家庭带来繁荣和幸福。
现代文译文：
桃树初绽新芽，娇艳如火。 这位姑娘将出嫁，家室兴旺更显生机。 桃树硕果累累，丰满圆润。 这位姑娘将嫁人，家室幸福又添新意。 桃树茁壮成长，绿叶繁茂。 这位姑娘入我家，家人幸福共度时光。
微信扫一扫
先秦佚名诗词推荐