登录
[先秦] 先秦佚名
不踬于山。
而踬于垤。
规有摩而水有波。
我欲更之。
无奈之何。
《韩非子引先圣谚》赏析
这首短谚以精警的语言揭示了人生困境的普遍真理。前两句"不踬于山，而踬于垤"构成鲜明对比，山岭险峻却不易跌倒，蚁冢微小反而使人绊倒，暗喻人们往往能警惕大患却疏忽小害。后两句"规有摩而水有波"以器物磨损、水面起波为喻，说明万物皆有其自然规律。末句"我欲更之，无奈之何"道出人力难违天命的无奈，展现了先秦哲人对客观规律的深刻认知。
现代文译文： 不在高山上跌倒， 反在小土堆绊倒。 圆规会磨损水面起波涛， 我想改变这规律， 却无可奈何做到。
微信扫一扫
先秦佚名诗词推荐