登录
[先秦] 先秦佚名
度河梁兮渡河梁。
举兵所伐攻秦王。
孟冬十月多雪霜。
隆寒道路诚难当。
陈兵未济秦师降。
诸侯怖惧皆恐惶。
声传海内威远邦。
称霸穆桓齐楚庄。
天下安宁寿考长。
悲去归兮河无梁。
《河梁歌》赏析
这首古歌谣以渡河起兴，展现了先秦时期一场重大战役的壮阔场景。开篇"度河梁兮渡河梁"的复沓句式，营造出军队浩荡前行的气势。"孟冬十月多雪霜"的严酷环境描写，反衬出将士们不畏艰险的勇毅精神。
全诗最精彩处在于"陈兵未济秦师降"的戏剧性转折，未及渡河敌军已降，侧面烘托出王者之师的强大威慑力。"诸侯怖惧皆恐惶"的连锁反应，生动呈现了战争胜利带来的政治格局变化。末尾"悲去归兮河无梁"的感叹，既暗含功成身退的智者情怀，又以"河无梁"的意象隐喻历史长河的不可逆性。
现代文译文： 跨越河梁啊渡过河梁， 举兵征讨那秦王。 孟冬十月雪霜降， 严寒道路实难当。 列阵未渡敌先降， 诸侯震恐皆惊慌。 威名远播震四方， 比肩穆桓齐楚庄。 天下太平人长寿， 伤怀归去河无梁。
微信扫一扫
先秦佚名诗词推荐