登录
[先秦] 先秦佚名
访予落止，率时昭考。于乎悠哉，朕未有艾。将予就之，继犹判涣。维予小子，未堪家多难。绍庭上下，陟降厥家。休矣皇考，以保明其身。
《访落》赏析
这首《访落》以新君即位时的忧思为主题，展现了周王面对治国重任时的惶恐与决心。诗中"访予落止"的"访"字暗含咨询之意，"落"则暗示初即位的处境，开篇即营造出庄重而忐忑的氛围。
"率时昭考"以下各句，通过"悠哉""未有艾"等词，生动刻画了新君面对先王伟业时的敬畏与不安。诗人巧妙运用"判涣"一词，既形容政事的纷繁复杂，又暗喻自己需要梳理整顿的决心。"未堪家多难"一句直抒胸臆，坦诚地表达了面对国家多难时的力不从心。
艺术手法上，诗歌善用对比：先王的英明与自己的稚嫩，先祖的功业与当下的困境，形成强烈反差。结构上从咨询先王到自我反思，再到祈求保佑，层层递进。语言简练而意蕴深厚，"休矣皇考"的呼唤尤为动人，既是对先王的告慰，也是对自己的鞭策。
现代文译文： 我来咨询即位事宜，遵循英明先王典章。 多么深远啊先王之道，我还未能完全领会。 虽然要我继承大业，政事却纷繁如麻。 我这个年轻君王，实在难当国家多难。 继续在朝堂上下奔走，升降于王室政务。 安息吧我的先父，请保佑我明哲保身。
微信扫一扫
先秦佚名诗词推荐