登录
[先秦] 先秦佚名
予其惩，而毖后患。莫予荓蜂，自求辛螫。肇允彼桃虫，拚飞维鸟。未堪家多难，予又集于蓼。
《小毖》赏析
这首短诗以精炼的语言展现了先秦时期人们面对困境时的自省与忧患意识。诗人通过一系列自然意象，构建了一个充满警示意味的哲理世界。
"予其惩，而毖后患"开篇即点明主旨，展现了对过往教训的深刻反思和对未来隐患的警惕。这种忧患意识在先秦思想中具有典型性，体现了古人"前事不忘，后事之师"的智慧。
诗中"荓蜂"与"辛螫"、"桃虫"与"维鸟"的意象对比尤为精妙。蜜蜂看似温顺却暗藏毒刺，小鸟看似柔弱却能振翅高飞，这些意象既是对现实处境的隐喻，也暗示了事物发展的辩证关系。诗人通过这些自然现象的观察，表达了对祸福相依、强弱转化的深刻认知。
末句"未堪家多难，予又集于蓼"将个人命运与家国忧患紧密联系，蓼草的苦涩意象强化了处境的艰难。这种将个人感受与集体命运相融合的表达方式，体现了先秦诗歌"诗言志"的传统。
现代文译文： 我要以惩戒为戒， 谨防未来的祸患。 别以为蜂儿不蜇人， 自找苦吃怨不得谁。 那小小的桃虫啊， 终将振翅变飞鸟。 家国多难已难承受， 我又陷入苦蓼丛中。
微信扫一扫
先秦佚名诗词推荐