登录
[先秦] 先秦佚名
畟畟良耜，俶载南亩。播厥百谷，实函斯活。或来瞻女，载筐及莒，其饟伊黍。其笠伊纠，其镈斯赵，以薅荼蓼。荼蓼朽止，黍稷茂止。获之挃挃，积之栗栗。其崇如墉，其比如栉。以开百室，百室盈止，妇子宁止。杀时犉牡，有捄其角。以似以续，续古之人。
《良耜》赏析
这是一首描绘西周农耕生活的农事诗，展现了从春耕到秋收的完整农事过程。诗中"畟畟良耜"的拟声词开篇，立即将读者带入田间劳作的场景。全诗可分为三个层次：耕作播种、田间管理、丰收祭祀，层层递进地展现了农耕文明的智慧。
诗中"其崇如墉，其比如栉"的比喻生动形象，将丰收的粮食堆积比作城墙和梳齿，凸显收获之丰。而"百室盈止，妇子宁止"则展现了仓廪实而知礼节的农耕理想。结尾处"续古之人"的点题，体现了周人对农耕传统的尊崇与传承。
现代文译文：
锋利的犁头嚓嚓作响， 开始耕作南面田亩。 播下各类谷物种子， 颗颗蕴含生机活力。 有人前来探望你们， 提着方筐圆篮， 送来的是黄米饭食。 斗笠在头上缠绕， 锄头闪闪发亮， 用来铲除田间杂草。 杂草腐烂化作肥料， 黍稷庄稼茁壮生长。 收割时沙沙作响， 堆积得密密实实。 粮垛高耸如城墙， 排列整齐似梳齿。 打开百间粮仓， 间间堆满粮食， 妻儿老小安宁度日。 宰杀那头大公牛， 弯弯牛角向上翘。 继承先人传统， 延续古老农耕之道。
微信扫一扫
先秦佚名诗词推荐