登录
[先秦] 先秦佚名
冽彼下泉，浸彼苞稂。
忾我寤叹，念彼周京。
冽彼下泉，浸彼苞萧。
忾我寤叹，念彼京周。
冽彼下泉，浸彼苞蓍。
忾我寤叹，念彼京师。
芃芃黍苗，阴雨膏之。
四国有王，郇伯劳之。
《下泉》现代文译文：
寒冽的地下泉水， 浸湿了丛生的稗草。 我辗转难眠叹息， 怀念那周朝的都城。
寒冽的地下泉水， 浸湿了丛生的蒿草。 我辗转难眠叹息， 怀念那周朝的都城。
寒冽的地下泉水， 浸湿了丛生的蓍草。 我辗转难眠叹息， 怀念那周朝的都城。
茂盛的黍子禾苗， 靠阴雨滋润生长。 四方诸侯朝天子， 郇伯勤勉辅佐王。
赏析：
这首《下泉》以寒泉浸草起兴，通过反复咏叹的手法，表达了诗人对周王朝衰落的深切忧思。诗中"冽彼下泉"的意象营造出凄冷悲凉的氛围，"苞稂"、"苞萧"、"苞蓍"等不同植物的变换，暗示了时光流逝而忧思不变。
后四句笔锋一转，以"芃芃黍苗"的蓬勃生机，寄托了对周王朝复兴的期望。"阴雨膏之"的比喻，暗指贤臣辅佐的重要性。结尾"郇伯劳之"既是对贤臣的赞美，也隐含着对当政者的规劝。
全诗情感真挚，意象鲜明，在反复咏叹中深化主题，展现了先秦诗歌"温柔敦厚"的艺术特色，以及对政治兴衰的深刻思考。
微信扫一扫
先秦佚名诗词推荐